*****If you like this translation, you can donate me some Ko-Fi or go visit my patreon~ If you don't like that means, you can send it on my Paypal(Gcash) at the Support~ *****
Judging from the ghost's figure, it should be a boy of eleven or twelve years old. It can no longer be regarded as a "person". No one has thin and transparent skin and can clearly see the blood vessels flowing under its skin, like the roots of an old tree, entwined one by one around its body.
The pupils in its eye sockets were completely black, and it was impossible to tell where the pupils were. Only fishy black and red pus and blood flowed out of its eye sockets, dripping onto Hu Fang's expensive shoes.
This rich second-generation who had just entered the game and was still dazing sat down on the ground, and what he saw in front of him was completely beyond the scope of his acceptance.
"Ah ah ah ah ah!"
The child stood in place, giggling, revealing his toothless gums. This man's face looked highly uncomfortable.
Listening to the screams of Leng Xinyu and Hu Fang, Shi Yu kept looking at this ghost boy: "Li Sirui, you should go to bed."
"?" Leng Xinyu and Hu Fang. That's right. After finishing reading the story, isn't it time to go to bed?
Li Sirui turned its head stiffly, its cervical spine made a rubbing sound and it looked at Shi Yu with its eye sockets without eyeballs.
"I can't sleep..."
"Why?" Shi Yu asked rhetorically.
The child didn't answer, Shi Yu looked at its bleeding eyes and asked, "Are you crying?"
It still didn't answer, but just made a "shh" gesture; "Be quiet, Dad is going to be angry."
This is the first time they have heard the "Dad" from the mouth of the ghost boy. After its voice fell, everyone's bones felt a little cold.
The door to the parents' bedroom directly opposite suddenly opened wide, and the door panel hit the wall and made a loud "buzzing" sound.
A deformed man with a height of two meters stood behind the door out of thin air, as if he had been transformed from nothingness, suddenly making the space small.
The deformed man was holding a thick iron rod in its hand, and its bloodshot eyes stared at the four players.
"You came back so late again! See if I won't kill you!"
It held the iron rod high and roared hysterically, tearing people's eardrums at its every syllable.
People have a habitual sense of self-protection in times of crisis. Leng Xinyu screamed and went into the child's bedroom.
Ying Zhuo shut the door shut and stopped this father outside. This father is obviously aggressive, and the little ghost boy is much of a safer option for him.
The father smashed the door with an iron rod outside the door. It still yelled and cursed with some foul language, and the object of the insult was not the child, but the hostess of the house.
This also corresponded to Shi Yu's initial guess.
The work of the hostess is in the night shift. This father is very dissatisfied about it. It may not be a simple quarrel between the two, Shi Yu's afraid...
"Child, is your dad violent?"
Looking back again, the ghost boy disappeared from the room.
Hu Fang was limp on the ground, looking through the ceiling: "Just do it, destroy me, I don't want to be reborn anymore."
The father outside the door was still furious, smashing the door while uttering cruel words.
"You better not come out, otherwise, I will kill you!"
Then, it stopped smashing the door and walked back and forth in the hallway and living room.
The space suddenly became a little cramped, and the NPC father was patrolling outside, which meant that the space where they could move suddenly became only the child's bedroom.
There is nothing in the child's room, which is also a good thing, which means that they have very few places to search.
Everyone started to sigh. If they had known this will happen, they would look at the living room more thoroughly.
There are only one and a half hours left in the game, and every minute is crucial. They can only find useful clues in the searchable area.
The first thing Shi Yu saw was the trash bin next to the desk. Inside the bin was a very familiar paper ball. After she picked it up, it was indeed Li Sirui's notes.
[My parents are very ordinary, just two of the most ordinary people among the vast living beings. But I have never been unhappy because of their ordinariness. I love them, and I hope my father can take away his temper and stop drinking. Mom can be transferred to the day shift and not play cards anymore. In this way, we can become the happiest family...]
The content on this piece of paper is a little heavy.
Even Leng Xinyu sighed, "What a sensible child."
When she saw this sentence, Shi Yu suddenly had an inspiration: "The Dad likes to drink, can I get some drinks to attract the Dad's attention?"
Ying Zhuo smiled lightly: "It makes sense, the drinks should be in the kitchen next door, but the problem is that if we're discovered by the Dad, we'll be dead."
"It's not difficult." Shi Yu patted her chest. "It can't catch me."
Shi Yu thinks very simply, and her plan is, to attract the Dad's attention by herself, and then let her companions take the opportunity to go to the kitchen to get the drinks.
But the kitchen door is still locked, which is troublesome.
They have to find the key first.
Judging from the ghost's figure, it should be a boy of eleven or twelve years old. It can no longer be regarded as a "person". No one has thin and transparent skin and can clearly see the blood vessels flowing under its skin, like the roots of an old tree, entwined one by one around its body.
The pupils in its eye sockets were completely black, and it was impossible to tell where the pupils were. Only fishy black and red pus and blood flowed out of its eye sockets, dripping onto Hu Fang's expensive shoes.
This rich second-generation who had just entered the game and was still dazing sat down on the ground, and what he saw in front of him was completely beyond the scope of his acceptance.
"Ah ah ah ah ah!"
The child stood in place, giggling, revealing his toothless gums. This man's face looked highly uncomfortable.
Listening to the screams of Leng Xinyu and Hu Fang, Shi Yu kept looking at this ghost boy: "Li Sirui, you should go to bed."
"?" Leng Xinyu and Hu Fang. That's right. After finishing reading the story, isn't it time to go to bed?
Li Sirui turned its head stiffly, its cervical spine made a rubbing sound and it looked at Shi Yu with its eye sockets without eyeballs.
"I can't sleep..."
"Why?" Shi Yu asked rhetorically.
The child didn't answer, Shi Yu looked at its bleeding eyes and asked, "Are you crying?"
It still didn't answer, but just made a "shh" gesture; "Be quiet, Dad is going to be angry."
This is the first time they have heard the "Dad" from the mouth of the ghost boy. After its voice fell, everyone's bones felt a little cold.
The door to the parents' bedroom directly opposite suddenly opened wide, and the door panel hit the wall and made a loud "buzzing" sound.
A deformed man with a height of two meters stood behind the door out of thin air, as if he had been transformed from nothingness, suddenly making the space small.
The deformed man was holding a thick iron rod in its hand, and its bloodshot eyes stared at the four players.
"You came back so late again! See if I won't kill you!"
It held the iron rod high and roared hysterically, tearing people's eardrums at its every syllable.
People have a habitual sense of self-protection in times of crisis. Leng Xinyu screamed and went into the child's bedroom.
Ying Zhuo shut the door shut and stopped this father outside. This father is obviously aggressive, and the little ghost boy is much of a safer option for him.
The father smashed the door with an iron rod outside the door. It still yelled and cursed with some foul language, and the object of the insult was not the child, but the hostess of the house.
This also corresponded to Shi Yu's initial guess.
The work of the hostess is in the night shift. This father is very dissatisfied about it. It may not be a simple quarrel between the two, Shi Yu's afraid...
"Child, is your dad violent?"
Looking back again, the ghost boy disappeared from the room.
Hu Fang was limp on the ground, looking through the ceiling: "Just do it, destroy me, I don't want to be reborn anymore."
The father outside the door was still furious, smashing the door while uttering cruel words.
"You better not come out, otherwise, I will kill you!"
Then, it stopped smashing the door and walked back and forth in the hallway and living room.
The space suddenly became a little cramped, and the NPC father was patrolling outside, which meant that the space where they could move suddenly became only the child's bedroom.
There is nothing in the child's room, which is also a good thing, which means that they have very few places to search.
Everyone started to sigh. If they had known this will happen, they would look at the living room more thoroughly.
There are only one and a half hours left in the game, and every minute is crucial. They can only find useful clues in the searchable area.
The first thing Shi Yu saw was the trash bin next to the desk. Inside the bin was a very familiar paper ball. After she picked it up, it was indeed Li Sirui's notes.
[My parents are very ordinary, just two of the most ordinary people among the vast living beings. But I have never been unhappy because of their ordinariness. I love them, and I hope my father can take away his temper and stop drinking. Mom can be transferred to the day shift and not play cards anymore. In this way, we can become the happiest family...]
The content on this piece of paper is a little heavy.
Even Leng Xinyu sighed, "What a sensible child."
When she saw this sentence, Shi Yu suddenly had an inspiration: "The Dad likes to drink, can I get some drinks to attract the Dad's attention?"
Ying Zhuo smiled lightly: "It makes sense, the drinks should be in the kitchen next door, but the problem is that if we're discovered by the Dad, we'll be dead."
"It's not difficult." Shi Yu patted her chest. "It can't catch me."
Shi Yu thinks very simply, and her plan is, to attract the Dad's attention by herself, and then let her companions take the opportunity to go to the kitchen to get the drinks.
But the kitchen door is still locked, which is troublesome.
They have to find the key first.
*****
T/N: Wonder where the key is...
*****
Comments
Post a Comment